Nos services professionnels d’interprétariat

Le service d’interprétariat de notre agence de traduction parisienne fait partie de nos meilleures prestations linguistiques. Pour cette mission, nous choisissons la personne la plus adaptée parmi nos équipes de traduction pro. Cette dernière sera en mesure de tenir compte des particularités culturelles, sociales et linguistiques en fonction des participants. Au minimum bilingues, nos interprètes possèdent une connaissance approfondie de votre langue ainsi que celle(s) de vos interlocuteurs. De cette manière, notre service d’interprétariat vous apportera un réel soutien pour comprendre vos pairs, échanger avec eux, négocier si besoin et prendre des décisions.

Certifiée ISO 9001:2008 et grâce à notre équipe d’interprètes, traducteurs et managers de qualité, notre agence représente la solution tout en un pour tous vos besoins d’interprétation.

Pourquoi faire appel à un service professionnel d’interprétariat ?

• Vous vous déplacez en Europe pour assister à un séminaire, une conférence, trouver de nouveaux partenaires locaux ou bien vous accueillez des investisseurs étrangers ?
• Vous organisez des réunions avec vos collaborateurs issus de filiales ou avec des clients internationaux dans le cadre d’une négociation interculturelle ?

Vous aurez alors besoin des services d’interprétariat. Notre agence de traduction professionnelle Team Translation Expertise met à votre disposition son réseau d’interprètes pour vous accompagner et réussir dans ces missions.

Pourquoi choisir Team Translation Expertise pour cette mission ?

Team Translation Expertise est un leader de confiance en matière de services d’interprétariat b2b et d’outils de traduction. Nous pouvons déployer cette prestation linguistique pour :

• Des grandes conventions
• Des conférences
• Des dépositions et procédures judiciaires
• Des réunions d’informations
• Des formations
• Des visites guidées
• Etc.

Vous pouvez solliciter notre service d’interprétariat à des fins juridiques (pour les rencontres qui ont lieu dans un cadre juridique), commerciales (pour les contrats internationaux) ou encore pédagogiques lors de conférences ou de congrès internationaux.

Nos trois engagements pour vos missions d’interprétariat

1. Trouver le meilleur interprète local disponible dans votre domaine d’activités.
2. Respect absolu de la confidentialité.
3. Garantie d’avoir le même interprète si vous le désirez pour chaque nouvelle mission.

Nous ne sélectionnons que des chefs de projet expérimentés, des interprètes professionnels, des outils de traduction à la pointe de la technologie, des techniciens qualifiés désireux de donner le meilleur pour vous et un système exclusif d’alignement qui garantira le succès de votre événement.

Le détail de nos formules d’interprétariat

Chez Team Translation Expertise, vous ne trouverez que des professionnels compétents, des prix compétitifs et un service soigné. Laissez-nous faire de votre projet de traduction une réussite en nous contactant dès aujourd’hui sur notre site ! 

La traduction de conférence ou l’interprétation simultanée

Nous sommes spécialisés dans l’interprétariat de conférence dans plus de 40 langues et de nombreuses spécialités avec l’appui d’outils complets, du plus basique au plus sophistiqué. L’interprétation simultanée également appelée, « Traduction simultanée » ou « Traduction de conférence » exige ce qu’il y a de mieux ! Avec plus de huit ans d’expérience à travers son réseau dans la gestion de grandes conventions, vous pouvez nous faire confiance !

L’interprétation consécutive

Ce type d’interprétation appelée « consécutive » est généralement pratiqué dans les tribunaux, les réunions en petit comité et les entretiens durant lesquels l’intervenant s’arrête à intervalles réguliers pour laisser parler l’interprète. Vous trouverez chez nous le professionnel idéal pour votre événement ! Ne perdez plus votre temps en faisant appel à des employés bilingues ou un expert non natif dans votre projet d’interprétation consécutive. Lorsqu’il s’agit de délégations internationales ou de la formation de nouveaux employés, sachez qu’il n’y a pas que votre argent qui est en jeu, l’image de notre société et notre professionnalisme sont également engagés.

Nos outils d’interprétariat à distance

Nous vous proposons une solution complète pour satisfaire le bon déroulement de votre événement. Nous fournissons des outils d’interprétation, traduction mobiles ou fixes à travers le monde, que ce soit pour des réunions privées ou publics pouvant accueillir de 5 à 100 000 personnes. Nos techniciens confirmés et notre service d’assistance sont à disposition et se feront une joie de vous prêter main forte en cas de besoin.