Charte de confidentialité

Team Translation Expertise, votre agence de traduction basée à Paris, respecte le droit de chaque individu à la vie privée ainsi que la confidentialité professionnelle de toute entité la contactant et faisant appel à ses services. Sont recueillis et utilisés des renseignements et informations sur ce site web uniquement dans les formes décrites dans cette charte, le tout dans le but d’améliorer le service qualité. Cette déclaration s’applique uniquement aux informations collectées sur le site web de Team Translation Expertise.

Partie I : Collecte de l’information

Team Translation Expertise recueille de l’information volontaire par le biais de son site web issue notamment des formulaires de contact, de demande en ligne de devis express ou encore de recrutement pour les traducteurs et traductrices.

Team Translation Expertise déclare ne jamais avoir eu recours aux services d’enfant, et n’avoir jamais demandé sciemment à un enfant de moins de 13 ans de divulguer des renseignements personnels.

Team Translation Expertise n’emploie pas les cookies.

Partie II : Utilisation des renseignements

Les informations recueillies par Team Translation Expertise seront utilisées afin de procéder aux devis commerciaux et définir la meilleure offre commerciale en termes de prix, de délais et de qualité pour répondre aux besoins des clients et clientes. De plus, Team Translation Expertise traite les données personnelles fournies par les traducteurs et traductrices qui souhaitent intégrer ses équipes par l’intermédiaire de sa procédure actée de recrutement.

Les clients et clientes qui fournissent des renseignements peuvent recevoir des informations de la part de Team Translation Expertise par courrier électronique.

Dans le cadre du respect de la vie privée et de la confidentialité professionnelle, les clients et clientes ont la possibilité de ne pas recevoir ce type de communication sur simple demande par courriel.

Le site contient des liens vers d’autres sites web. À noter que lorsque l’utilisateur ou l’utilisatrice clique sur des liens vers d’autres sites web, il ou elle est encouragée par Team Translation Expertise à y lire les politiques de confidentialité. Leurs normes et leurs engagements peuvent différer des présentes.

Ce site web propose des services d’information. Si la politique sur la collecte d’information évolue, Team Translation Expertise en informera sa clientèle par courriel et cette rubrique sera modifiée en conséquence.

Partie III : Accès à l’information

Team Translation Expertise maintient l’exactitude des informations transmises par la tenue de bases de données clientèle et collaboration. Vous pouvez, à tout moment, supprimer ou modifier vos informations de ces bases de données en avisant Team Translation Expertise par téléphone, par courriel ou par courrier postal.

Partie IV : Résolution des problèmes

Si des problèmes surgissent, vous pouvez contacter Team Translation Expertise par téléphone, courriel ou courrier postal.

Partie V : Stockage des données et sécurité

Team Translation Expertise protège les informations de l’ensemble de sa clientèle et de son équipe suivant les mesures de sécurité. Seuls les membres habilités et internes à la société ont accès aux bases de données d’information.

Partie VI : Cadre législatif de référence

Conformément aux applications des articles 34 et 36 de la loi Informatique et Libertés N° 78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression sur les données collectées sur ce site vous concernant. Pour exercer ces droits, veuillez nous écrire à l´adresse postale suivante : Team Translation Expertise – 37 rue des Mathurins – 75008 Paris