BlogTrad

Qui est BlogTrad ? Il faut savoir que chaque écrivain ou écrivaine apporte sa pierre à l’édifice, lors de la construction d’un blog, pour le rendre constructif, instructif et intuitif. BlogTrad est l’un des contributeurs du blog de votre entreprise de traduction, Team Translation Expertise, via son site web Traduction Expert France. Traduction B2B, assermentation, interprétariat nous vous parlerons de tous les sujets d’actualité touchant à ces domaines pour répondre à toutes vos questions ou éveiller votre curiosité. BlogTrad vous présente des articles de qualité, informatifs ou professionnels, pour découvrir l’univers des métiers de la traduction. Vous retrouverez ainsi chaque mois des articles et billets liés au monde de la traduction et à l’activité de notre société : actualités, nouveautés techniques, articles insolites, news, zoom sur nos activités, nos traducteurs et traductrices ou encore nos partenariats avec nos clients.

Comment établissons-nous un devis de traduction ?

Le chiffrage d’un projet dépend en premier lieu de la nature de la mission à accomplir : traduction, assermentation, interprétariat, transcription etc. Ce volet abordera en particulier les devis de traduction professionnelle, que ce soit dans les domaines techniques ou juridiques qui sont nos deux spécialités. Que doit-on inclure dans un devis de traduction ? […]

Quelles sont les langues parlées aux États-Unis ?

Les cartes présentées ici reflètent bien le multiculturalisme et la richesse linguistique qui existent aujourd’hui aux États-Unis. Voici diverses explications et anecdotes qui permettent d’expliquer et d’illustrer le puzzle linguistique qui s’est formé depuis des décennies sur le sol américain. Un peu de contexte L’une des principales bases de données pour les apprentis cartographes est […]